流山丁字屋ありがとう、そして伝説へ、、

nagareyama220516

丁字屋は流山本町から柏の葉キャンパスに移転しますが7年前に入る前から、入った後もこれからも気持ちは変わってないんです。

「地元の食材で旨いものを作り、美味しいと言ってもらえれば幸せなんです。美味いで笑顔になってもらえりゃ幸せなんです」

それがたまたまフレンチの技法で、地元の丁字屋の舞台の7年だった。旨さとか出し方とか味付けとかは勿論常に変化し続けましたが、根本的な気持ちは何一つ変わっていません。

私は流山本町丁字屋で産まれたわけではなく、流山産まれでもなく、今回の7年間のステージが流山本町だったのです。全力で躍りました。ステージがあればどこでも全力で料理に打ち込みます。だから柏の葉だろうがどこでも実は基本的に変わらないんです。どのステージでも全力で舞い踊ります。

今回掴んだビックチャンスは料理人にとって夢のような話。三井不動産のホテルのテナントという形にはなりますが、厨房備品、レストラン内装は全て揃った状態での移転は奇跡です。

支えてくださった農家さん、スタッフ、お客様に本当に感謝です。流山の農家さんには引き続き支えてもらいます!よろしくお願いいたします🙇

流山本町丁字屋最終日の挨拶とさせて頂きます。
 

【丁字屋 柏の葉】は7月1日オープンです。

三井ガーデンホテル パークサイドの一階です。

丁字屋